Guardian
La presidentessa della Liberia, Ellen Johnson Sirleaf, premio Nobel per la pace 2011, risponde per cinque volte di seguito a una giornalista che l'ha intervistata con Tony Blair: «Abbiamo dei valori tradizionali nella nostra società che vogliamo preservare». Tony Blair, imbarazzato, aggiunge solo: «Questo tema non riguarda il motivo per cui sono qui».

Pubblichiamo la traduzione che l'Osservatore Romano ha fatto di un articolo del quotidiano inglese liberal The Guardian. Scrive Andrew Brown: «La Reuters e, a seguire, molte altre persone hanno riportato che il Papa avrebbe denunciato il matrimonio fra omosessuali come una minaccia per la civiltà occidentale. Per quanto ne so, Papa Benedetto semplicemente non lo ha detto».
