Google+

Micaela Ramazzotti doppierà Scarlett Johannson

gennaio 24, 2014 Elisabetta Longo

La compagna di Virzì sta vivendo un grande momento di popolarità dopo la fiction Un matrimonio. Ora presterà la sua voce a Scarlett

Her è uno dei film più attesi della prossima stagione. Il regista è Spike Jonze, e ha messo insieme la classica storia fantascientifica in cui un uomo si innamora di un computer. L’uomo è Joaquin Phoenix, e il computer è Scarlett Johannson, che però non appare mai sullo schermo. Recita solo con la sua voce.

Come fare con la traduzione italiana di doppiaggio? Per interpretare la voce di Scarlett, notoriamente bassa e sensuale, è stata scelta un’altra bellissima del grande schermo, Micaela Ramazzotti, compagna di Paolo Virzì. Recentemente l’attrice è stata vista nella fiction “Un matrimonio”, in cui interpretava la protagonista. C’è quindi molta attesa per il doppiaggio che Micaela potrà fare del computer vocalizzato da Scarlett. Il film uscirà il 13 marzo, Micaela per il momento non ha rilasciato interviste a riguardo. Anche il titolo della pellicola di Spike Jonze verrà tradotta, con “Lei”.

 

Ricevi le nostre notizie via email:

Leggi gli articoli sull'app:

Iscriviti gratuitamente alla nostra newsletter per ricevere tutte le nostre notizie!

La rassegna stampa di Tempi

Tempi Motori – a cura di Red Live

Nessuno fiati. Nessuno si muova. L’hanno fatto davvero! Hanno ridato vita alla storica sigla GSi. Un’icona per tutti i “figli degli Anni ‘80” cresciuti a pane e Opel sportive. Con buona pace della divisione OPC, la nuova versione high performance della Insignia Grand Sport – seconda generazione della berlina tedesca – tornerà a sfoggiare la […]

L'articolo Opel Insignia GSi: gradito ritorno proviene da RED Live.

Solida e ben fatta, la Seat Ateca 1.6 TDI Advance è il primo SUV della Casa spagnola. Si parte da meno di 24 mila euro chiavi in mano

L'articolo Prova Seat Ateca 1.6 TDI Advance proviene da RED Live.

La fortwo, l’utilitaria più corta sul mercato – è lunga solo 2,69 m – si aggiorna. La novità principale è rappresentata dalla disponibilità di serie, sin dall’allestimento entry level youngster, della frenata automatica d’emergenza e dei fendinebbia. Un upgrade in materia di sicurezza tutt’altro che marginale, esteso anche alla versione a quattro posti forfour. Tessuto […]

L'articolo smart fortwo e forfour 2018: danno di più proviene da RED Live.

Vi piace pedalare in collina? Se volete farlo in compagnia di migliaia di altri ciclisti, e con la possibilità di mettere alla prova il vostro spirito agonistico, l’occasione giusta è la 5° edizione della Granfondo Scott, in programma il 3 settembre 2017 con partenza e arrivo a Piacenza Expo. La manifestazione propone due percorsi, caratterizzati […]

L'articolo Granfondo Scott, al via il 3 settembre proviene da RED Live.

C’è qualcosa che non torna… Non dovevi cambiare radicalmente? Non dovevi votarti alla collocazione centrale del motore? Ah, manca ancora un anno? Questo, allora, significa che sei l’ultima versione della Corvette “tradizionale”. Il canto del cigno di una delle muscle car più apprezzate al mondo che, per festeggiare i 65 anni di carriera, debutta nella […]

L'articolo Chevrolet Corvette MY18: l’ultima volta proviene da RED Live.

MailUp - Osservatorio statistico 2017 - banner download
logo EA-Group
logo EA-Group
logo La nuova Bussola quotidiana