In questo momento ci sono alcuni editor cinesi che si stanno profondamente vergognando del loro lavoro. Al People daily, il giornale del partito, infatti, non si sono accorti che la fonte che stavano usando per un articolo d’elogio sul dittatore nordcoreano Kim Jong Un, stava scherzando .
COCCOLOSO. Ieri The Onion, un magazine online americano satirico, ha pubblicato un pezzo su Kim Jong definendolo «l’uomo più sexy del 2012». Chiaramente una presa in giro, visto che il dittatore nordcoreano non eccelle per prestanza fisica né addominali scolpiti o sguardo profondo. Onion lo ha canzonato descrivendo il suo «bel viso rotondo, con un fascino giovanile e robusto, questo giovane Pyongyoang è un rubacuori, e il sogno segreto di ogni donna». Non solo: Kim Jong ha «un’aria coccolosa, un elegante taglio di capelli corti, e naturalmente un sorriso da dieci e lode».
COME I DIVI. I giornalisti cinesi hanno ripreso la notizia, come fosse veritiera, come se Kim Jong avesse davvero vinto il titolo di “uomo più sexy dell’anno”, solitamente riservato a muscolose star di Hollywood.